Alle Augenoperationen
Eingriff, den wir durchführen

Gerstenkorn & Hagelkorn – Entfernung

Chirurgische oder konservative Entfernung von Gerstenkorn (Hordeolum) und Hagelkorn (Chalazion) an den Augenlidern.

Swollen lump on the eyelid margin from a stye or chalazion

Gerstenkorn vs. Hagelkorn

Das Gerstenkorn (Hordeolum) ist eine akute bakterielle Entzündung einer Lid- oder Meibom-Drüse, die mit Rötung, Schwellung und Schmerzen einhergeht. Das Hagelkorn (Chalazion) ist eine chronische, meist schmerzlose Zyste einer verstopften Meibom-Drüse.

Konservative Behandlung

Gerstenkörner bilden sich oft spontan zurück. Wärmekompressen (2–3 × täglich 10 Minuten) beschleunigen die Reifung. Antibiotische Augentropfen oder -salben können hinzugegeben werden. Hagelkörner können ebenfalls durch Wärme und Massage behandelt werden.

Chirurgische Entfernung des Chalazions

Wenn ein Chalazion nicht innerhalb von 4–6 Wochen verschwindet, wird es unter Lokalanästhesie inzidiert und kürettiert (Incision & Curettage). Der Eingriff dauert 10–15 Minuten und erfolgt von der Innenseite des Lids.

Kortison-Injektion

Als Alternative zur Chirurgie kann eine Kortison-Injektion direkt in das Chalazion injiziert werden, was die Entzündung reduziert und das Chalazion schrumpfen lässt. Dies ist besonders bei hellhäutigen Patienten bevorzugt.

Vorbeugung

Regelmäßige Lidhygiene (warme Kompressen, Lidreinigung), ausgewogene Ernährung und Behandlung von Blepharitis können wiederkehrende Hagelkörner verhindern.

Diese Seite dient zur allgemeinen Information und ersetzt keine persönliche Untersuchung. Der geeignete Ansatz wird gemeinsam nach einer Augenuntersuchung bestimmt.

Häufig gestellte Fragen

Worin unterscheidet sich ein Gerstenkorn vom Chalazion?

Das Gerstenkorn (Hordeolum) ist eine akute, meist schmerzhafte bakterielle Entzündung; das Chalazion ist eine chronische Blockade der Meibomschen Drüse mit granulomatöser Reaktion und meist schmerzfrei. Die Therapie richtet sich nach der Diagnose.

Wie wird die Exzision durchgeführt und wie lange dauert die Heilung?

Der Eingriff erfolgt ambulant unter lokaler Betäubung: Drainage beim Gerstenkorn, Inzision und Kürettage beim Chalazion. Patienten sind meist innerhalb weniger Tage wieder einsatzfähig; Schwellung/Blaue Flecken können 1–2 Wochen anhalten. Seltene Komplikationen: Infektion oder Narbenbildung.

Behandelte Erkrankungen